Le candidature ai Premi UK Theatre del 2026, sponsorizzati da Encore, sono state annunciate, con i candidati riconosciuti tra produzioni e organizzazioni provenienti dall’Inghilterra, dalla Scozia, dal Galles e dall’Irlanda del Nord.
La cerimonia di premiazione si terrà lunedì 12 ottobre presso l’8 Northumberland Avenue a Londra, condotta da La Voix.
Il Nottingham Playhouse ha ricevuto quattro nomination complessive, tra cui Miglior Interpretazione in un’opera teatrale, Miglior Nuovo Dramma e Miglior Ripresa di un Dramma, oltre a una nomination annunciata in precedenza per il Teatro più Accogliente del Regno Unito. Theatr Clwyd ne ha tre, tra cui l’Eccellenza nel Touring, sponsorizzata da Theatre Tokens, e l’Eccellenza nella Sostenibilità.
I premi riconoscono inoltre i traguardi nel campo della danza, dell’opera, dell’educazione artistica, dell’inclusività, della sostenibilità e della cultura del lavoro.
Claire Walker e Hannah Essex, co-CEO della Society of London Theatre e di UK Theatre, hanno dichiarato: «Le candidature di quest’anno ai Premi UK Theatre celebrano l’eccezionale ampiezza di talento, creatività e dedizione presenti nella nostra industria, e il ruolo vitale dei teatri al cuore delle comunità in tutto il Regno Unito.»
«Gli spettatori continuano ad affollare i teatri locali in grandi numeri, ma guardando al Budget, dobbiamo assicurarci che i nostri membri abbiano il sostegno di cui hanno bisogno per continuare a raggiungere il pubblico in tutto il paese. Per questo chiediamo al Cancelliere un’espansione della Theatre Tax Relief per sostenere i costi delle tournée e l’esenzione sulle imposte sugli immobili. Queste misure semplici consentiranno un maggiore accesso alle fantastiche sedi e produzioni che celebriamo in questi premi.»
«Non vediamo l’ora di celebrare il meglio del teatro britannico lunedì 12 ottobre. Congratulazioni a tutti i nominati, e grazie ai nostri sponsor e partner per il loro sostegno.»
Le candidature complete:
Premi On Stage
Miglior Produzione Musical sponsorizzata da Tysers Live
- Calendar Girls The Musical, una coproduzione del Stephen Joseph Theatre, Theatre by the Lake, New Wolsey Theatre e Octagon Theatre Bolton
- The High Life, una coproduzione tra National Theatre of Scotland & Dundee Rep Theatre in associazione con Aberdeen Performing Arts e Capital Theatres
- Kiss Of The Spider Woman, una coproduzione tra Curve, Bristol Old Vic e Mayflower Southampton
- Sweeney Todd The Demon Barber Of Fleet Street, una produzione Birmingham Rep
Miglior Nuovo Dramma sponsorizzato da Ecclesiastical Insurance
- Black Sheep, una produzione di curious directive al Theatre Royal Bury St Edmunds e New Wolsey Theatre
- The Last Stand Of Mrs Mary Whitehouse, una Nottingham Playhouse, Eleanor Lloyd Productions & Kate Pakenham coproduzione
- The Manningtree Witches, Mercury Original in associazione con Frantic Assembly, supportata da Eleanor Lloyd Productions
Miglior Ripresa di un Dramma
- Our Town, una coproduzione del Welsh National Theatre e Rose Theatre
- Road, produzione Royal Exchange Theatre
- Small Island, coproduzione tra Leeds Playhouse, Birmingham Rep e Nottingham Playhouse in associazione con Actors Touring Company
Miglior Regista
- Abigail Graham per Living, produzione di Sheffield Theatres
- Emma Jordan per The Human Voice, produzione di Prime Cut Productions al Lyric Theatre di Belfast
- Tom Littler per Love’s Labour’s Lost e Much Ado About Nothing, coproduzione tra Guildford Shakespeare Company e Orange Tree Theatre
Miglior Interpretazione in un Musical
- Hadley Fraser per My Fair Lady, produzione del Chichester Festival Theatre
- Annette McLaughlin per Follies, produzione di Northern Ireland Opera al Grand Opera House, Belfast
- Julianne Pundan per Miss Saigon, produzione Cameron Mackintosh in associazione con Michael Harrison
Miglior Interpretazione in un’Opera Teatrale
- Isis Hainsworth per Measure For Measure, produzione della Royal Shakespeare Company
- Adrian Lester per Cyrano De Bergerac, una produzione della Royal Shakespeare Company
- Katie Redford & Benedict Salter per Scenes From A Friendship, produzione Nottingham Playhouse
Miglior Interpretazione di Sostegno (in un Musical o in un Dramma)
- Ash Hunter per The Meat Kings! (Inc.) Of Brooklyn Heights, coproduzione tra Papatango Theatre Company e Park Theatre
- Lydia Louise per Chitty Chitty Bang Bang, produzione Watermill Theatre
- Gloria Obianyo per As You Like It, produzione Theatre Royal Bath Productions
Miglior Design
- Jenny Booth (design scenico e costumi), Garry Boyle (sound design), Daniel Hughes (creazione di didascalie) e Emma Jones (illuminazione) per The Singer, una coproduzione tra Dundee Rep Theatre e Solar Bear in associazione con Aberdeen Performing Arts
- Ceci Calf (design scenico e costumi) per The Assassination Of Margaret Thatcher, produzione Liverpool Everyman and Playhouse
- Terry Parsons (design scenico) per Jack And Sarah, produzione Mill at Sonning
Miglior Spettacolo per Bambini e Giovani
- Beauty And The Beast, produzione Citizens Theatre
- No Such Thing As Wolves, produzione Birmingham Hippodrome
- Treasure Island, produzione Bristol Old Vic
Eccellenza nella Danza
- National Dance Company Wales per Surge | Gwefr
- Scottish Ballet per Mary, Queen of Scots
- Yorke Dance Project per Modern Milestones
Eccellenza nell’Opera
- English Touring Opera per l’ambizione e l’ampiezza della loro programmazione in sedi in tutto il paese
- Jack Furness per la direzione di The Flying Dutchman della Welsh National Opera
- Scottish Opera per il loro impegno nel promuovere nuove opere attraverso le produzioni di The Galloping Cure e The Great Wave
Premi Off Stage
Eccellenza nell’Educazione Artistica
- Buxton Opera House
- Curve
- Polka Theatre
Eccellenza nel Tour Sponsorizzata da Theatre Tokens
- East Anglian Touring Consortium
- Northern Ballet
- Theatr Clwyd
Eccellenza nell’Inclusività
- National Youth Theatre
- Northern Stage
- The Theatre Chipping Norton
Eccellenza nella Sostenibilità
- Mercury Theatre
- The Old Vic
- Theatr Clwyd
Eccellenza nella Cultura del Lavoro
- Blackpool Grand Theatre
- Swindon Theatres
- Wales Millennium Centre
Il Teatro più Accogliente del Regno Unito sponsorizzato da Encore
- Nottingham Playhouse
- Theatr Clwyd
- Theatre Royal Bury St Edmunds
